Голландська версія

16 квітня 2018 року веб-сайт «Назад до Нормандії» (www.backtonormandy.org) існуватиме рівно 15 років. Підготовка до створення цього веб-сайту розпочалася в червні / липні 2002 року після мого першого візиту до Нормандії під час святкувань Д-го дня (щорічно 6 червняth). Це був інтенсивний період з безліччю прекрасних, зворушливих моментів, і мене познайомили з найяскравішим і найважливішим періодом за останні сто років.

Узбережжя Нормандії - це місце, де найбільша армія вторгнення коли-небудь за допомогою найбільшого морського флоту коли-небудь приземлялася, щоб розпочати звільнення Західної Європи. Щорічно вісімдесят кілометрів довгий фронт перетворюється на туристичний атракціон, головний атракціон - ветерани, які «були там». Кожен ветеран, впізнаваний по купі медальйонів на грудях, здається, особисто звільнив окуповану нацистами північно-західну частину Європи. Вони розкажуть свою історію тому, хто хоче її почути, але переважно розкажуть її один одному. Їм пощастило пережити битву. Вдячна пам’яті їхнім супутникам, які цього не зробили: «вічно молодим», як я чув, як ветерани часто говорять.

Ветерани аплодували та вітали десятки чоловіків та жінок, одягнених у форми та одяг сорокових років, сидячи на старих відремонтованих армійських машинах або нескінченно ходити по колишніх полях боїв, щоб вони пережили історію.

Це видовище мене вразило. Я мало що зрозумів з розповідей ветеранів, але уважно слухав, як підозрював, що сталося щось важливе. Моя зацікавленість перетворилася на активність, коли я почав архівувати історії через веб-сайт www.backtonormandy.org а також знімати фільми про відвідування історичних місць та зустрічей з ветеранами. Я також написав свої перші композиції відразу після вражаючих подорожей через важко проходити живоплоти. Тут багато солдатів з обох боків втратили життя навіть переживши перші суворі битви на пляжах.

Моя жага «зрозуміти» історію ставала все більше. Велика кількість історій ветеранів, фактів та напівфактів дратувала мене глибоко, оскільки я не міг зрозуміти масштабності та зв’язку подій та масивності нормандських десантів. Незліченна кількість книг та документів в Інтернеті лише оглядають те, що сталося в Нормандії та Другої світової війни.

Як я вже робив раніше у складних ситуаціях, намагаюся зрозуміти цю проблему, використовуючи техніку «реляційна база даних». Це техніка, яка дозволяє розкрити факти за допомогою методів пошуку та виявити зв’язки з іншими фактами.

Я перейшов до архіву історій, фактів та напівфактів у базі даних, яка складала б основу Back to Normandy. Структура бази даних дозволила архівувати всю інформацію таким чином, щоб вона могла надати огляд, що відтворюється і зрозумілий. Кінець надання повного огляду все ще не видно, оскільки він залишиться незавершеним.

З чітким оглядом системи я продовжив. Я продовжував не лише історію Нормандії, але також архівував низку подій по всій Західній Європі. Багато імен пройшли повз. Багато десятків тисяч імен було записано, щоб їх не забули. Є приказка: «ти справді мертвий лише тоді, коли про твоє ім’я більше не говорять». Окрім цього підходу, я також повинен був використовувати емоційний вплив того, що я бачив, створюючи музику.

Кілька доріг зійшлося. Перша дорога - історія членів родини, які постраждали від німецької та японської окупації. Інша дорога була історією Західної Європи, яка знає лише один перелом: час до 6 червняth 1944 рік і час після. День початку нашої свободи, в якій боролися сотні тисяч учасників бойових дій з інших країн, ніж наша власна.

Це стало б орієнтиром для багатьох десятків тисяч публікацій, написаних далі Back to Normandy. На даний момент існує 139.503 історії та 13.824 категорії, які в основному є підсумком армійських підрозділів та їх діяльності. Що стосується моєї музики, я отримав майже нескінченний колодязь натхнення. Цей прихильність змусив мене працювати композитором музики для кіно і дав мені можливість познайомитися з Дамою Вірою Лінн і написати музику до документального фільму "Омаха Біч Честь і жертва". Цей документальний фільм був удостоєний премії "Еммі" в США.

Найбільше мене задовольнило те, що веб-сайт Back to Normandy відвідували відвідувачі з усіх місць (понад 160 країн та сотні відвідувачів щодня) і давали можливість сотням людей допомогти знайти відповіді на свої запитання. Ці питання стосуються розуміння членів їх сімей, які брали участь у висадці в Нормандії та їх битві до звільнення в травні 1945 року. Частину свідчень можна знайти тут: www.backtonormandy.org/testimonials

У відзначення останніх 15 років я створив фільм за 1 годину і 22 хвилини. Цей фільм складається з музики, яку я писав і кіноматеріалу з тридцятих і сорокових років.

Історія така:

  • Увертюра (коротка інформація про посадки в Нормандії)
  • Пролог (Життя в Західній Європі, прихід Другої світової війни)
  • Мобілізація
  • Підготовка до вторгнення
  • Молитва, яку висловив президент Франклін Д. Рузвельт
  • Початок D-Day
  • Посадки на узбережжі Нормандії
  • Наслідки бою
  • Попередження війни з неповним резюме "битв та операцій"
  • Визволення концтаборів
  • Кінець війни
  • Музичний твір під назвою "Не більше війни, будь ласка", із зображеннями наслідків війни та репатріації полеглих солдатів
  • Зображення моїх візитів до Нормандії, фільму «Остання паломництво», який я зробив на честь останнього офіційного візиту англійських ветеранів до Нормандії та Лондона. Крім того, ви почуєте музику з пісні теми Omaha Beach Honor і Sacrifice.
  • Спокій (закінчення кредитів)

Коментарі (0)

There are no comments posted here yet

Залишайте свої коментарі

  1. Posting comment as a guest.
Ви можете розмістити тут свій коментар для соціальних мереж