На 29-10-1944, час: 1230, літак типу Spitfire LF.IX MJ551 JH-A втрачено. Місцезнаходження літака було знайдено за адресою: Нумансдорп (Middelsluisedijk WZ). Одиниця екіпажу та літака становить: 317 кв. Звання першого флаєра: F / лейтенант, ім'я: EF Krzeminski. Літак належав силам союзників.
Внесок Еліса ван дер Слуйс
- посилання, з якого я отримав переслані фотографії Едмунда та могили
http://www.polishwargraves.nl/ned/1440.htm
- веб-сайт, де я отримав групову фотографію (1942) із ескадри 306, потім FO, пізніше sqn 317 F / Lt
Мені вдалося з’ясувати, що саме сталося. За цей період поблизу Нумансдорпа не розбився жоден літак, тому це має бути 29-10-1944. Згаданий нижче Кортевег з'єднує Middelsluissedijk WZ / Numansdorp з Schoutsdijk / Zuid-beijerland.
Джерело www.wo2-hoekschewaard.nl
"У куті Schoutsdijk Schenkeldijk був дуже великий фруктовий сад. Коли прийшла евакуація та затоплення, навколо цього саду розмістили набережну або дамбу. Це з метою збереження та подрібнення цього саду в сухому вигляді. Це була величезна робота. і це, мабуть, коштувало крові, поту та сліз ». Те, що це вдалося, можна назвати дивом.
В останній рік війни німці створили в цьому саду батарею важких польових гармат. Очевидно, з наміром відбити атаку через Холландс Дієп. Це було відомо незаконності, оскільки воно було відоме з усім і залишалося тим, що німці робили у вологому районі. Все це було передано союзникам точно. Вивчався план прихованого затоплення цього саду, знищення його шляхом знищення дамби і виведення з ладу цієї артилерії. З огляду на той факт, що цей сад мав економічну цінність, і добрі громадяни доклали величезних зусиль для його збереження, незаконність прийняла рішення продовжувати лише це, не інакше, як вкрай необхідною. Також зіграли свою роль можливі розправи з боку німців щодо невинних.
Однак точне бомбардування союзного літака знищило сарай у саду з лиця землі.
Коли через декілька днів союзний винищувач подивився наслідки цього бомбардування, його обстріляли з німецької 2-сантиметрової зенітної гармати. Це було встановлено точно в кінці Кортевегу.
Цей неймовірно сміливий поляк тричі здійснював дайвінг-атаку на пістолет. Його розстріляли в третій атаці. У своїй спробі вийти з літака він зловив свій парашут і нещасно загинув. До кінця війни він був тимчасово похований у саду одного з перших будинків на Міддельслуйссейдіку. Впав за свободу далеко від батьківщини. "
Імпровізована могила на Міддельслуйссейді була насправді в саду № 93.
Туон Хавелаар колись там жив, він разом із одним-двома чоловіками вивів із літака померлого пілота і поховав у власному саду. Лише після війни, влітку 1945 року, його перепоховали на кладовищі в Нумансдорпі
Через роки після війни Тун переїхав на номер 95, а мій (зведений) батько купив будинок на номер 93. Він також розповів історію збитого літака і вказав місце.
Лише після мого пошуку фонів та моїх електронних листів до вас я запитав у батьків, який сад він міг би поховати. Потім я почув історію про те, що пілота тимчасово поховали на східному боці нашого власного саду, в густолісистій місцевості.
З повагою,
Елісса